90 % av skaparna vet inte hur man använder YouTube. Varför du bör lägga till textinformation till dina videor som textning i stället för att bädda in undertexter.

I många videor som laddas upp till YouTube ser vi många stilar där undertexter bäddas in direkt med hjälp av redigeringsprogram. Vi kan inte nödvändigtvis hävda att detta är onödigt, eftersom kvaliteten på en video kan förändras fullständigt beroende på smak och skicklighet hos den person som redigerar den.
Detta gäller dock endast när man tillhandahåller videor för den inhemska marknaden.

Att bädda in text direkt i videon innebär att skaparna själva "gör en video som endast kommer att ses av personer som förstår språket".

Även om du har tur nog att locka tittare från utlandet kommer de att lämna videon så fort de ser undertexter som de inte förstår. Vi kan föreställa oss att inte många människor kommer att titta på en video med undertexter på ett främmande språk ända till slutet.

Den här artikeln förklarar varför du bör lägga till undertexter till dina YouTube-videor med hjälp av textning, en standardfunktion i YouTube Studio, istället för att direkt bränna in textinformation i videor.

Fiverr

I will add over 100 languages of YouTube captions

Varför du ska lägga till textning (undertexter) med hjälp av YouTubes standardfunktioner

Låt oss förklara varför du inte ska bädda in undertexter direkt i dina YouTube-videor, utan lägga till dem med hjälp av textningsfunktionen.

Inbäddade undertexter är onödiga

Textinformation kan komma i vägen när den visas i en video. Har du någonsin råkat ut för en situation där textinformation visades i en del av skärmen som du ville se och du inte kunde se den?
Att ge tittarna möjlighet att visa eller dölja bildtexter blir mer användarvänligt och leder till större tillfredsställelse.

Det finns också vissa videor som visar ytterligare textning utöver de undertexter som visas i videon. Detta gör det ännu svårare att se den. Även om du gör dig besväret att lägga till flerspråkiga undertexter kommer de att täckas av undertexterna i originalvideon, vilket gör texten svår att läsa.

Som vi nämnde i början av denna artikel innebär det faktum att textinformation läggs in direkt i en video att målgruppen begränsas till talare av det språket. Om du vill öka din publik oavsett land rekommenderar vi att du i möjligaste mån undviker att visa specifika språk i dina videor.

Lätt att redigera

Även om du inte kan redigera en undertext som är inbäddad direkt i en video efter att den har laddats upp, kan du ändra textningen när som helst.
Om det finns några tillägg eller korrigeringar kan de uppdateras utan att videon behöver spelas in på nytt.

YouTube Studios textningsfunktion är lätt att använda, även för nybörjare inom videoredigering, och det enkla användargränssnittet kräver inga avancerade redigeringskunskaper.

Flerspråkighet är enkelt

Undertexter som läggs till från YouTube Studio kan enkelt och automatiskt översättas till andra språk.
Eftersom du bara behöver lägga till textningar på ett språk kan du nå ut till så många YouTube-användare som möjligt med minsta möjliga ansträngning. Originalspråket måste också vara vänligt inställt på automatisk översättning för att översättningen ska bli så naturlig som möjligt.
Detta beror på att om det talade språket transkriberas som det är, kommer innebörden ofta inte att förstås när det översätts.

Förbättra SEO-effektiviteten

Genom att lägga till texttexter och göra videon flerspråkig läggs textinformation till videon och dess relevans för söknyckelord ökar.
Faktum är att när jag lade till undertexter till videorna på min kanal och översatte så många som möjligt till andra språk var den mest sedda regionen Indien, inte Japan.

Detta är definitivt en effekt av tillägget av undertexter, eftersom de hittills knappt hade visats i något annat land än Japan.
Naturligtvis beror det på videons innehåll, men om tillägg av undertexter kan utöka visningsområdet och öka antalet visningar och prenumeranter, vilket leder till ökade intäkter, finns det ingen anledning att inte använda sig av undertexter.
YouTube är en plattform med användare över hela världen, så du bör försöka öka dina chanser att få tittare så mycket som möjligt.

Dessutom lyder beskrivningen av undertexter på YouTubes hjälpsida: "Genom att lägga till undertexter till dina videor kan du nå en bredare publik". Detta kan också ha en effekt på YouTubes interna algoritm.

Öka intäkterna

Fler internationella tittare innebär mer tittartid, fler visningar och fler annonsvisningar, vilket i sin tur innebär fler AdSense-intäkter.

YouTube har ett system som automatiskt visar annonser i länder där Google-annonser är tillgängliga. Istället för att göra videor för enbart inhemska användare kan du räkna med att öka intäkterna genom att göra videor för 2 miljarder människor.

I länder med hög inflation eller i regioner med hög CPM kan du få höga intäkter även med ett litet antal visningar. Det finns många länder med hög CPM (Cost Per Mile: intäkt per 1 000 annonsvisningar), bland annat USA, Australien, Kanada och Schweiz.

Många skapare känner inte till YouTube.

Om man bara ser till den inhemska marknaden för YouTube är det lätt att anta att konkurrensen är hård och att det inte finns något utrymme för nya aktörer, men om man ser till världen finns det fortfarande utrymme för tillväxt.

Det finns fortfarande många länder där Internetmiljön, reklammarknaden och annan infrastruktur ännu inte har utvecklats.

YouTube är ett globalt företag och kommer att fortsätta att utöka sina tjänster till alla länder och regioner i världen.

För att kunna rida på denna våg och dra nytta av den måste kreatörerna själva vara förberedda.

YouTube CPM per land

Nyckeln till att tjäna pengar på YouTube är att få dina videor sedda av tittare i länder med högre CPM. Även med samma antal visningar kan en skillnad i kostnad per annonsering göra en dubbelt så stor eller större skillnad i intäkterna.

För att få tittare i högre länder att se dina videor måste du göra dina videor tillgängliga på flera språk.

Tabellen nedan visar YouTubes CPM per land år 2021.

https://www.tsz.com.np/2021/07/youtube-cpm-and-cpc-rates-by-country.html

Varför du bör översätta dina videotitlar och beskrivningar på YouTube. Vad som krävs för att bryta igenom villkoren för intäktsgenerering för 1000 personer och 4000 timmar.