Intorno alle 11:30 dell'8 luglio 2022, si è diffusa una notizia preliminare secondo cui l'ex Primo Ministro Shinzo Abe sarebbe stato colpito da un proiettile durante un discorso in strada nei pressi della stazione di Yamato Saidaiji, nella prefettura di Nara.
Secondo quanto riferito, l'ex primo ministro Shinzo Abe è stato colpito al torace e al collo da un secondo colpo ed è collassato. È stato riferito che era in condizioni critiche con arresto cardiopolmonare e in condizioni di estremo pericolo.
安倍元首相 血を流し倒れる 銃声のような音 男の身柄確保❗🕵
— netsafQFS (@hayase2452RFS) July 8, 2022
07月08日 11時57分
8日午前11時半ごろ、奈良市で演説をしていた安倍元総理大臣が倒れました。
血を流して倒れていて銃で撃たれたという情報もあり、警察は男の身柄を確保して詳しい状況を調べています。 pic.twitter.com/vzq9p8rIAX
Secondo quanto riferito, gli hanno sparato a circa un minuto o due dal suo discorso.
安倍晋三元総理大臣、心肺停止状態。ドクターヘリで搬送中。 pic.twitter.com/pM7er7TFpi
— Mi2 (@mi2_yes) July 8, 2022
安倍さん。。。 pic.twitter.com/btEWzpMIJ5
— JJ🏀1年でギネス世界記録5冠達成🏆 (@wball_jj) July 8, 2022
L'ex Primo Ministro Abe è stato portato all'Università di Medicina di Nara con un elicottero medico.
L'assassino dell'ex primo ministro Abe
Il sospetto, Tetsuya Yamagami, 41 anni, di Nara City, è stato colto in flagrante.
Il sospetto, Tetsuya Yamagami, sembra essere un ex membro della Forza di autodifesa marittima.
In seguito è stato riferito che l'autore ha dichiarato di essere insoddisfatto dell'ex Primo Ministro Abe e di volerlo uccidere, ma il suo movente è sconosciuto.
Si era arruolato nelle Forze di autodifesa nel 2002 come ufficiale a tempo determinato e si era ritirato nel 2005.
Non è chiaro se all'epoca avesse esperienza di tiro, ma almeno non si trattava del lavoro di un dilettante. Tuttavia, non è chiaro se fosse un tiratore esperto a causa del suo servizio in mare.
È molto probabile che l'aggressore fosse estremamente calmo mentre colpiva l'ex Primo Ministro Abe al collo e al petto.
安倍元総理
— poke (@Tdf20K) July 8, 2022
動画の左後ろの男、周りをずっと気にしてる pic.twitter.com/rlzjuvY02P
Un filmato dell'ex Primo Ministro Abe mentre tiene un discorso mostra una persona ritenuta il sospetto, Tetsuya Yamagami, che si muove dietro di lui e si guarda intorno.
È stato riferito che l'uomo ha attraversato la carreggiata, quindi è possibile che stesse osservando le auto in transito e che abbia scelto il momento giusto per sparare.
Anche il sospetto Yamakami ha applaudito insieme al pubblico durante il suo discorso e sembrava essere calmo e consapevole di ciò che lo circondava.
安倍元総理。
— ルフィン (@ruuffin) July 8, 2022
無事を祈るぜ。
犯人はこいつ。即SPに取り押さえられたみてぇだ。 pic.twitter.com/XODvhcqpi7
Il sospetto è stato immediatamente sottomesso dopo aver sparato due colpi di pistola.
安倍元総理大臣の演説を取材していたNHKの記者が撮影した映像です。
— NHKニュース (@nhk_news) July 8, 2022
銃声が2回聞こえたあと、男がSPとみられる男性たちに取り押さえられました。
詳しい記事はこちら↓↓https://t.co/cPJHsCMriX#nhk_video pic.twitter.com/Jd8eHvPKzG
Tra lo sparo e la messa in sicurezza del colpevole sono trascorsi solo circa 10 secondi.
L'arma utilizzata per il crimine non era un fucile da caccia, ma una pistola a mano.
Le ultime notizie parlavano di "colpo di fucile", ma le informazioni successive hanno rivelato che l'arma era artigianale.
L'uomo ha tenuto la pistola intorno alla vita e ha sparato da circa 5-8 metri dietro di sé. Il suono rimbombante dell'arma era diverso da quello di una normale pistola.
Uno degli uomini intervistati ha detto che al momento dello sparo c'è stata una specie di onda d'urto e che è caduto a terra.
自作の散弾銃やね、、、
— Simeji Mushroom (@mxaxaxm) July 8, 2022
そこまでしてなんの恨みが、、、、#安倍晋三 pic.twitter.com/FfmdkGkUAs
安倍晋三元首相の事件を語るなと仰る党員の方もおられますが私はそうは思いません。
— よし・りん子🟠🌸参政党党員📢🌸 (@yosirin555) July 8, 2022
日本は余りに危機管理が甘すぎます。
海外でも銃弾が聞こえても伏せもしないのは日本人だけだそうです。
安倍さんには最低でもSPが居たはずですが参政党には。不審者は排除すべきです。pic.twitter.com/CunSnuCGfz
L'ex Primo Ministro Abe non è caduto al suono del primo sparo.
Sebbene non sia stato ripreso in video, si dice che il secondo colpo lo abbia colpito e che si sia accasciato.
Situazione della sicurezza
Durante il discorso, l'ex Primo Ministro Abe è stato accompagnato da un SP del Dipartimento di Polizia Metropolitana, specializzato nella protezione dei dignitari.
Poiché il percorso pedonale e la posizione del discorso dell'ex Primo Ministro Abe si trovano di fronte a un'unica carreggiata, è molto probabile che la guardia di sicurezza non lo stesse cercando.
È possibile che non sia stato previsto un attacco con armi da fuoco e che siano stati usati solo coltelli e altre armi per precauzione.
La carreggiata era a due corsie e all'epoca non c'erano limitazioni al traffico e il traffico c'era.
Il primo ministro Kishida torna a Tokyo
Il Primo Ministro Kishida ha cancellato il suo programma di discorsi in strada e sta tornando a Tokyo.
岸田総理 羽田空港到着
— TBS NEWS DIG Powered by JNN (@tbsnewsdig) July 8, 2022
安倍元総理が遊説先で銃撃されたことを受けて、
岸田総理は街頭演説の日程をとりやめ、
東京に向かっています。
#newsdig #tbsnewsdig" pic.twitter.com/RNodbTSKJ2
Il Primo Ministro Kishida non ha parlato della futura amministrazione in questo momento in risposta all'incidente, ma ha sperato con le lacrime agli occhi che l'ex Primo Ministro Abe fosse salvo.
Dopo la conferenza stampa, ha lasciato la sala stampa con un passo insolitamente pesante.
Source
https://news.yahoo.co.jp/articles/fe0d2d300406872ddc83692f5981f1728a37c2b1
https://news.yahoo.co.jp/articles/29fc7e453ead4cfe15cdf3c96efb874dce3d4047