Alrededor de las 11:30 horas del 8 de julio de 2022, se difundió un informe preliminar según el cual el ex primer ministro Shinzo Abe fue tiroteado durante un discurso en la calle cerca de la estación Yamato Saidaiji, en la prefectura de Nara.
Se informa de que el ex primer ministro Shinzo Abe fue alcanzado en el pecho izquierdo y en el cuello por un segundo disparo y se desplomó. Se informó de que se encontraba en estado crítico con una parada cardiopulmonar y que su estado era extremadamente peligroso.
安倍元首相 血を流し倒れる 銃声のような音 男の身柄確保❗🕵
— netsafQFS (@hayase2452RFS) July 8, 2022
07月08日 11時57分
8日午前11時半ごろ、奈良市で演説をしていた安倍元総理大臣が倒れました。
血を流して倒れていて銃で撃たれたという情報もあり、警察は男の身柄を確保して詳しい状況を調べています。 pic.twitter.com/vzq9p8rIAX
Al parecer, le dispararon a uno o dos minutos de su discurso.
安倍晋三元総理大臣、心肺停止状態。ドクターヘリで搬送中。 pic.twitter.com/pM7er7TFpi
— Mi2 (@mi2_yes) July 8, 2022
安倍さん。。。 pic.twitter.com/btEWzpMIJ5
— JJ🏀1年でギネス世界記録5冠達成🏆 (@wball_jj) July 8, 2022
El ex primer ministro Abe fue trasladado a la Universidad Médica de Nara en un helicóptero médico.
El tirador del ex primer ministro Abe
El sospechoso, Tetsuya Yamagami, de 41 años, de la ciudad de Nara, fue capturado in fraganti.
El sospechoso, Tetsuya Yamagami, parece haber sido un antiguo miembro de la Fuerza de Autodefensa Marítima.
Más tarde se informó de que el autor dijo que estaba descontento con el ex primer ministro Abe y quería matarlo, pero se desconoce el motivo.
Se había alistado en las Fuerzas de Autodefensa en 2002 como oficial de las Fuerzas de Autodefensa de duración determinada y se retiró en 2005.
No está claro si tenía alguna experiencia de tiro en ese momento, pero al menos no fue obra de un aficionado. Sin embargo, no está claro si era un tirador experto debido a su servicio marítimo.
Es muy probable que el atacante estuviera muy tranquilo al golpear al ex primer ministro Abe en el cuello y el pecho.
安倍元総理
— poke (@Tdf20K) July 8, 2022
動画の左後ろの男、周りをずっと気にしてる pic.twitter.com/rlzjuvY02P
Las imágenes de vídeo del ex primer ministro Abe dando un discurso muestran a una persona que se cree que es el sospechoso, Tetsuya Yamagami, corriendo detrás de él y mirando a su alrededor.
Se ha informado de que cruzó la calzada, por lo que es posible que estuviera observando a los coches que pasaban y calculando el momento de disparar.
El sospechoso Yamakami también aplaudió junto con el público durante su discurso y parecía estar tranquilo y consciente de su entorno.
安倍元総理。
— ルフィン (@ruuffin) July 8, 2022
無事を祈るぜ。
犯人はこいつ。即SPに取り押さえられたみてぇだ。 pic.twitter.com/XODvhcqpi7
El sospechoso fue sometido inmediatamente después de recibir dos disparos.
安倍元総理大臣の演説を取材していたNHKの記者が撮影した映像です。
— NHKニュース (@nhk_news) July 8, 2022
銃声が2回聞こえたあと、男がSPとみられる男性たちに取り押さえられました。
詳しい記事はこちら↓↓https://t.co/cPJHsCMriX#nhk_video pic.twitter.com/Jd8eHvPKzG
Sólo transcurrieron unos 10 segundos entre el disparo y el aseguramiento del autor.
El arma utilizada en el crimen no era una escopeta, sino una hecha a mano.
La noticia de última hora decía "disparo de escopeta", pero la información posterior reveló que el arma era de fabricación artesanal.
El pistolero llevaba la pistola alrededor de la cintura y disparaba desde unos 5-8 metros por detrás de él. El sonido retumbante del arma era diferente al de una pistola normal.
Uno de los hombres entrevistados dijo que en el momento de disparar, hubo una especie de onda expansiva y cayó al suelo.
自作の散弾銃やね、、、
— Simeji Mushroom (@mxaxaxm) July 8, 2022
そこまでしてなんの恨みが、、、、#安倍晋三 pic.twitter.com/FfmdkGkUAs
安倍晋三元首相の事件を語るなと仰る党員の方もおられますが私はそうは思いません。
— よし・りん子🟠🌸参政党党員📢🌸 (@yosirin555) July 8, 2022
日本は余りに危機管理が甘すぎます。
海外でも銃弾が聞こえても伏せもしないのは日本人だけだそうです。
安倍さんには最低でもSPが居たはずですが参政党には。不審者は排除すべきです。pic.twitter.com/CunSnuCGfz
El ex primer ministro Abe no cayó al oír el primer disparo.
Aunque no fue captado en vídeo, se informa de que el segundo disparo le alcanzó y se desplomó.
Situación de la seguridad
Durante el discurso, el ex primer ministro Abe estuvo acompañado por un SP del Departamento de Policía Metropolitana especializado en la protección de dignatarios.
Como el sendero y la posición del discurso del ex primer ministro Abe están al otro lado de la calzada, es muy probable que el guardia de seguridad no estuviera pendiente de él.
Es posible que no se haya previsto un ataque con armas de fuego y que sólo se hayan utilizado cuchillos y otras armas por precaución.
Había una calzada de dos carriles, y en ese momento no había restricciones de tráfico y sí había tráfico.
El Primer Ministro Kishida regresa a Tokio
El Primer Ministro Kishida ha cancelado su agenda de discursos en la calle y se dirige a Tokio.
岸田総理 羽田空港到着
— TBS NEWS DIG Powered by JNN (@tbsnewsdig) July 8, 2022
安倍元総理が遊説先で銃撃されたことを受けて、
岸田総理は街頭演説の日程をとりやめ、
東京に向かっています。
#newsdig #tbsnewsdig" pic.twitter.com/RNodbTSKJ2
El primer ministro Kishida no se refirió por el momento a la futura administración en respuesta al incidente, pero deseó con lágrimas en los ojos que el ex primer ministro Abe estuviera a salvo.
Después de la rueda de prensa, salió con un paso inusualmente pesado.
Source
https://news.yahoo.co.jp/articles/fe0d2d300406872ddc83692f5981f1728a37c2b1
https://news.yahoo.co.jp/articles/29fc7e453ead4cfe15cdf3c96efb874dce3d4047